Fränkisch von Sandra Schmidt

Bis mer endli fodd kummd….

FRÄNKISCH

fraenkisch


So, edz hamms die massdn widder gschaffd, dä Urlaub iss rum, dä Olldooch hadd uns widder. Edz derfmer zum Glick widder in unser Ärbäd und die Kinner in ihr Schull.

Ja, su a Urlaub iss scho schäi, dess ganze Joar freisdi drauf und in die letzdn Wochn dervur wärn die Dooch rickwärds zälld, bissmer dann endli fodd därf. Obber an Stress haddmer a dervur – odder?

Dou iss z. B. dä Gaddn, der sei bläids Unkraud zaichd, als obber soong mächerd „Drau diech und foahr fodd, dann wärsd scho seeng, wossd derfo hassd.“
Alzo, woss machd mer? Naa, mer stornierd ned sein Urlaub – mer krabbld am Wochnend im Gaddn und aff die Pflasder umer­nander und zäichd a jeds Bidzerla vo dem Zeich raus – dass a jo olles schäi ausschaud – wemmer dann ned derhamm iss – fier di andern Leid quasi!
Däi laafn dann verbei und denkn si: „Mei, iss dess a scheener Gaddn, dou sichsd ja ka Fidzerla Unkraud!“
Obber wissn´s, dess härd ja kanner, wall kanns derhamm iss!

Die ledzdn drei Dooch, bevurs dann endli in die wohlverdiendn Ferien gäid, braicherd mer eignli scho Urlaub vurm Urlaub – wall, die Wohnung muss nu budzd wärn, dä Kühlschrank iss vull – dou brauchd mer a nu sei Zeid, bissmer dess olles raus gessn had, die Beddn mäin olle nummoll gwaschn wärn und des Kuffer backn gäid lous. Ja und dä Hund gräichd a sei eichna Reisedaschn. Dess iss unglaublich, woss a Hund olles brauchd!

Wenns dann endli suweid iss und dä Abreisedooch iss dou, wern die Kuffer schnell ins Audo neigschlichd, dä Vadder schreid zur Fraa: „Hassd unsere Impfausweise derbei?“ Die Mudder backd nu schnell dess Marmerladnglos vom Friestick ei, während die neunjähriche Dochder scho im Audo hockd und froochd: „Wann semmern endli dou?“

Endli hockns olle drin – dä Vadder fährd lous, die Mudder schreid scho in dä nächsdn Ordschaffd: „Iech glaab, mier homm woss vergessn!“ Dä Vadder schaud in Rückspiegl und sachd: „Dou kummder gloffn! Edz hommer olles!“ Alzo schnell in Hund nu eibackd und endli in Urlaub!

©Sandra Schmidt, Redaktion Blauer Kurier